QUÂN CHỦNG HẢI QUÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CÔNG TY TÂN CẢNG SÀI GÒN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
1690/TC-KHKT Tp Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 6 năm 2008
V/v : Thu phí vận chuyển container
hàng xuất đóng tại kho CFS Tân Cảng
Kính gửi : - Các Hãng tàu, Đại lý Hãng tàu
- Các Đại lý gom hàng
- Các khách hàng
Trước hết, Công ty Tân Cảng Sài Gòn xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ và hợp tác của Quý vị đã nhiệt tình ủng hộ các dịch vụ của Công ty chúng tôi trong suốt thời gian vừa qua.
Để thực hiện tốt chính sách thu phí vận chuyển container hàng xuất từ Tân cảng và các ICD (Tân cảng -Sóng thần, Transimex, Tanamexco, Bến Nghé, Phúc Long) về Cảng Cát Lái xuất tàu, tiếp theo thông báo số 760/TC-KHKT ngày 16/04/2008 có hiệu lực từ 01/7/2008, chúng tôi xin thông báo rõ đến quí Công ty về việc thu phí vận chuyển hàng xuất đối với container hàng đóng tại kho CFS Tân cảng như sau:
Chúng tôi vẫn thu phí vận chuyển đối với các container hàng xuất được đóng tại các kho CFS Tân Cảng theo đúng nội dung thông báo số 760/TC-KHKT ngày 16/04/2008 từ các Đại lý thu gom hàng. Tuy nhiên, để tạo điều kiện cho các Đại lý gom hàng thu được phí vận chuyển từ khách hàng, chúng tôi bắt đầu áp dụng việc thu phí vận chuyển đối với các container hàng đóng tại kho CFS Tân cảng từ 01/08/2008.
Chúng tôi xin thông báo để quý Công ty được biết và thực hiện. Rất mong nhận được sự hợp tác của quí Công ty.
Xin cảm ơn và trân trọng kính chào!
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC
(Đã ký)
NGÔ TRỌNG PHÀN
